Descarga el .pdf de la traducción por parte del Grupo Socialista Guernica
Resumen extraído de Txalaparta:
“Seguimientos, escuchas, infiltraciones, manipulaciones, provocaciones… todas ellas tácticas y técnicas que la policía ha utilizado en todos los países para intentar acabar con el movimiento obrero, con el movimiento popular.
Este libro de Victor Serge, Lo que todo revolucionario debe saber de la represión, publicado en 1925, nos explica extensamente estas técnicas. Después de la Revolución Bolchevique las fichas de la policía cayeron en manos de los revolucionarios. Sirvieron para realizar un extenso estudio de las tácticas que había utilizado la Ojrana, policía secreta rusa, en su lucha contra el movimiento revolucionario ruso. A pesar de que las tecnologías represivas se han modernizado, la base, los grandes principios utilizados por la policía rusa, explicados en este manual, continúan siendo actuales, por eso este libro es de obligada lectura y estudio. De él podemos extraer numerosas experiencias que podrán ayudarnos en nuestra lucha”